Основные фразы на английском для туристов: ТОП 100 фраз для общения

Основные фраз на английском для туристов крайне необходимы для успешной и насыщенной зарубежной поездки. Английский язык — признанный международный язык, которым владеет 1 100 000 000 жителей нашей планеты, для 400 млн из них он является родным языком.

Как быстро выучить основные фразы на английском для туристов,, с чего начать и чему уделить максимум времени — об этом в нашей статье. Знание английского языка дает вам ряд преимуществ и выручит в сложной ситуации. 

Зачем нужно учить английские фразы для путешествий:

Как подготовиться к путешествиям

• Регулярно занимайтесь английским языком 1-2 часа в день
• Смотрите видео и слушайте подкасты по теме «Путешествия» Просмотр видео или прослушивание подкаста нужной тематики — еще один способ развития понимания языка на слух одновременно с изучением полезных фраз.
• Если есть возможность, занимайтесь с преподавателем Опытный наставник составит правильную интенсивную программу обучения, даст вам ценные рекомендации по владению английским языком.
• Посещайте разговорные клубы английского языка
• Пользуйтесь тематическими разговорниками
• Разговорник предназначен для людей, часто совершающих деловые поездки, туристов, а также для всех, кто изучает иностранные языки. С помощью универсального разговорника PONS вы легко совершите путешествие из Лондона в Стамбул, из Милана в Афины, из Парижа в Барселону… Наиболее употребительные слова и распространенные выражения помогут вам почувствовать себя комфортно в различной ситуации в любой европейской стране.
• Определите слова, которые вам необходимо будет изучить
• Ознакомьтесь с языком жестов

100 самых необходимых английских фраз для туристов с переводом

Основные английские фразы для общения во время перелета и поездок

I don’t speak English very well.
[aɪ dəʊn spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈveri wel]
Я не очень хорошо говорю по-английски.

Can you help me?
[kæn ju help miː]
Не могли бы вы мне помочь?

I’d like a ticket to…
[aɪd laɪk ə ˈtɪkɪt tə]
Я бы хотел билет до…

Если вы планируете ехать в другой город на автобусе, можно спросить:

When does the bus to Boston leave?
[wen dʌz ðə bʌs tuː ˈbɒstən liːv]
Когда уходит автобус на Бостон?

После озвучивания цены вы говорите, что согласны купить билет за такую стоимость:

I agree.
[aɪ əˈgriː]
Я согласен (согласна).

Уточните, правильно ли вас поняли:

Did I say it correctly?
[dɪd aɪ seɪ ɪt kəˈrektlɪ]
Я правильно это сказал?

Вы так обрадовались, что у вас получилось купить билет, что решили оставить сдачу:

Keep the change.
[kiːp ðə ʧeɪnʤ]
Сдачи не нужно.

Обязательно узнайте, когда начинается регистрация на самолёт / поезд:

When does the check-in begin?
[wen dʌz ðəʧek-ɪn bɪˈgɪn]
Когда начинается регистрация?

За границей может случиться что угодно, возможно, вам придётся сдать билет. Вот вам фраза на такой случай:

Where can I return my ticket?
[ weə kæn aɪ rɪˈtɜːn maɪ ˈtɪkɪt]
Где я могу сдать свой билет?

Here are my passport and custom declaration.
[hɪər ɑː maɪ ˈpɑːspɔːt ænd ˈkʌstəm ˌdekləˈreɪʃən]
Вот мой паспорт и таможенная декларация.

Вы проходите паспортный контроль и предоставляете все нужные документы:

Что нам необходимо сдать в аэропорту? Правильно! Багаж:

Here is my luggage.
[hɪər ɪz maɪ ˈlʌgɪʤ]
Вот мой багаж.

Here you are.
[hɪə juː ɑː]
Вот, возьмите.

Наконец-то вы проходите на посадку.

Have a good trip!
[hæv ə gʊd trɪp]
Счастливого пути!

После удачного приземления в другой стране вы снова проходите паспортный контроль. Основной вопрос, который волнует на таможне, – это цель прибытия. Скажите:

I travel with a group.
[aɪ ˈtrævl wɪð ə gruːp]
Я еду в составе туристической группы.

It is a business trip.
[ɪt ɪz əˈbɪznɪs trɪp]
Это деловая поездка.

It is a touristic visit.
[ɪt ɪz ə ˈtʊərɪstɪk ˈvɪzɪt.]

Это туристическая поездка.

Базовые английские фразы для туристов в отеле

Паспортный контроль пройден удачно, кто-то даже подметил ваш неплохой уровень английского. После вас отвезли в отель. Администратор на ресепшн говорит так быстро, что вы с трудом успеваете понимать, где заканчивается одно предложение и начинается другое. Весь красный и в поту вы выпаливаете:

Could you repeat that?
[kʊdjuː rɪˈpiːt ðæt]
Не могли бы вы повторить?

I don’t understand.
[aɪdəʊnt ˌʌndəˈstænd]
Я не понимаю.

Не стесняйтесь попросить записать важную информацию на бумагу:

Could you write it down on paper?
[kʊdjuː raɪt ɪt daʊn ɒn ˈpeɪpə]
Вы могли бы написать это на бумаге?

Если же вы забронировали номер заранее, то сообщите об этом следующим образом:

I have a reservation.
[aɪ hæv ə ˌrɛzəˈveɪʃən]
У меня забронирован номер.

Возможно, вы не забронировали номер заранее, тогда вам нужно сделать это сейчас:

I want to book a room.
[aɪwɒnt tuː bʊk ə ruːm]
Я хочу забронировать номер.

Уточните, какой номер вам нужен, и есть ли он в этом отеле:

I want a room with bed and breakfast.
[aɪwɒnt ə ruːm wɪð bed ænd ˈbrekfəst]
Я хочу номер типа «ночлег и завтрак».

Задайте все необходимые вопросы:

Where is . . . the bathroom, restaurant, museum, hotel, beach, embassy?
[weər ɪz. . . ðə ˈbɑːθru(ː)m, ˈrestrɒnt, mju(ː)ˈzɪəm, həʊˈtel, biːʧ, ˈembəsi]
Где находится туалет, ресторан, музей, гостиница, пляж, посольство?

Вы только с самолёта, а банкомат выдал вам наличные крупными. В таком случае поинтересуйтесь, могут ли вам разменять деньги:

Could you change this bill?
[kʊd juː ʧeɪnʤ ðɪs bɪl]
Не могли бы Вы разменять эту купюру?

Когда основные моменты были решены, вы вдруг вспомнили, что хотели поехать в ресторан в центре города, но идти пешком туда очень долго:

Excuse me, where can I get a taxi?
[ɪksˈkjuːs miː, weə kæn aɪ get ə ˈtæksi]
Простите, где я могу взять такси?

I see.
[aɪsiː]
Понятно.

Бывают ситуации, когда в номере не хватает предметов бытовой техники, не работает телевизор или отсутствует мыло в ванной. Чтобы сообщить о проблеме, скажите следующее:

I have a problem. There is no soap / towel in my bathroom
[aɪ hæv ə ˈprɒbləm. ðeər ɪz nəʊ səʊp / ˈtaʊəl ɪn maɪ ˈbɑːθru(ː)m]
У меня возникла проблема. В ванной нет мыла / полотенца.

Sorry to bother you but Wi-fi / TV in my room doesn’t work.
[ˈsɒri tuː ˈbɒðə juː bʌt waɪ-faɪ / tiːˈviːɪn maɪ ruːm dʌznt wɜːk]
Простите, что отвлекаю, но интернет / телевизор в моём номере не работает.

Excuse me, where can I find an iron?
[ɪksˈkjuːs miː, weə kæn aɪ faɪnd ən ˈaɪən]
Простите, где я могу найти утюг?

Полезные английские фразы для туристов в кафе и ресторанах

Вы поднялись в номер – за окном прекрасный вид на Темзу. Тут вы вспоминаете, что всё ещё хотите поесть в ресторане. Но он такой популярный, что обязательно нужно бронировать столик. Администратора ресторана вы сразу предупреждаете:

I speak English a little bit.
[aɪ spiːk ˈɪŋglɪʃ ə ˈlɪtl bɪt]
Я немного говорю по-английски.

I want to book a table.
[aɪwɒnt tuː bʊk ə ˈteɪbl]
Я хочу забронировать столик.

Nonsmoking, please.
[nɒn-ˈsməʊkɪŋ,pliːz]
Для некурящих, пожалуйста.

Администратор мог и позабыть, что по-английски вы говорите совсем чуть-чуть. Если он набрал скорость, попросите её сбавить:

Please speak more slowly.
[pliːz spiːk mɔːˈsləʊli]
Говорите, пожалуйста, медленнее.

I need…
[aɪniːd]
Мне нужно…

Вечером, после длинной прогулки, вы сидите в том самом ресторане со своими друзьями. Вы можете поделиться с ними своим самочувствием:

I am cold.
[aɪ æm kəʊld]
Я замерз.

I am hungry.
[aɪ æm ˈhʌŋgri]
Я проголодался.

I am thirsty.
[aɪ æm ˈθɜːsti]
Меня мучает жажда.

К вам подходит официант, вы предупреждаете, что не едите мяса:

I do not eat meat.
[aɪduː nɒt iːt miːt]
Я не ем мясо.

That’s all, thanks.
[ðæts ɔːl, θæŋks]
Это все, спасибо.

Сделав  заказ, вы уточняете:

Can I pay by credit-card?
[kæn aɪpeɪ baɪ ˈkrɛdɪt-kɑːd]
Могу я оплатить пластиковой картой?

Попросите счёт, если больше не хотите ничего заказывать:

Could I have the bill?
[kʊd aɪhæv ðə bɪl]
Можно попросить счет?

Если вас обсчитали, не постесняйтесь об  этом сообщить официанту:

The сhange is not correct.
[ðiːʧeɪnʤ ɪz nɒt kəˈrekt]
Вы сдачу неверно посчитали.

На прощанье обязательно скажите, как вам всё понравилось:

This food is amazing!
[ðɪs fuːd ɪz əˈmeɪzɪŋ]
Эта еда — превосходная!

Популярные английские фразы для туристов в магазине

После нескольких дней отпуска пора бы пройтись по магазинам. Вы заходите в роскошный магазин, и первое, что приходит вам на ум:

That’s (too) expensive.
[ðæts (tuː) ɪksˈpensɪv]
Это (слишком) дорого.

Вас замечает сотрудник ресторана и уже бежит к вам. Расскажите ему о том, что ищете:

I’d like…
[aɪd laɪk]
Я хотел бы…

I’m looking for…
[aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː]
Я ищу…

Where can I buy …?
[weə kæn aɪ baɪ]
Где я могу купить …?

Когда он подбирает для вас одежду, вы можете комментировать свои предпочтения следующими фразами:

I don’t like that.
[aɪ dəʊnt laɪk ðæt]
Мне это не нравится.

I like this.
[aɪlaɪk ðɪs]
Мне понравилось вот это.

Уточните цену и возможность возврата:

How much is this? или How much is it?
[haʊ mʌʧ ɪz ðɪs] или [haʊ mʌʧ ɪz ɪt]
Сколько это стоит?

Can I exchange this?
[kæn aɪ ɪksˈʧeɪnʤ ðɪs]
Могу я обменять это?

Спросите про размер и примерьте вещь перед покупкой:

What size is this sweater?
[wɒt saɪz ɪz ðɪs ˈswetə]
Какого размера этот свитер?

I want to try it on.
[aɪwɒnt tuː traɪ ɪt ɒn]
Я хочу это примерить.

Please wait a moment.
[pliːz weɪt əˈməʊmənt]
Подождите секундочку.

Если вам удалось подобрать что-то для себя, скажите:

I’ll take one / it / this.
[aɪl teɪk wʌn /ɪt / ðɪs]
Я беру вот это.

Thank you so much!
[θæŋk juː səʊ mʌʧ]
Большое спасибо!

Наличные деньги, как правило, крупными суммами желательно не носить с собой и проблема снять наличность может появиться сама собой, если не помнить, как будет «банкомат» по-английски.

Разговорные английские фразы для туристов в городе

Вы уже полдня бегаете по музеям и галереям  и совсем забываете про время. Прежде чем обратиться к прохожему, извинитесь за то, что отвлекаете его:

I’m sorry to bother you.
[aɪm ˈsɒri tuː ˈbɒðə juː]
Простите, что беспокою вас.

What time is it?
[wɒt taɪm ɪz ɪt]
Который час?

Если вы сбились с пути, воспользуйтесь фразами:

I’m lost.
[aɪm lɒst]
Я потерялся.

How do I get to ..?
[haʊduː aɪ get tuː]
Как мне добраться до…?

Вы определили своё местоположение и вызываете такси. Вам пригодится следующее:

Drive me to the airport/hotel/city center.
[draɪv miː tuː ði ˈeəpɔːt / həʊˈtel / ˈsɪti ˈsentə]
Отвезите меня в аэропорт/отель/центр города.

This address, please.
[ðɪs əˈdrɛs , pliːz]
По этому адресу, пожалуйста!

Stop here, please.
[stɒp hɪə, pliːz]

Необходимые английские фразы для туристов в случае экстренной ситуации

Никто не застрахован от неприятных ситуаций, вот несколько фраз, которые помогут попросить о помощи:

I am feeling sick.
[aɪ æm ˈfiːlɪŋ sɪk]
Я плохо себя чувствую.

I need help.
[aɪ niːd help]
Мне нужна помощь.

Call for a doctor!
[kɔːl fɔːr ə ˈdɒktə]
Вызовите врача!

I have an emergency. Please call for help.
[aɪ hæv ən ɪˈmɜːʤənsi. pliːz kɔːl fɔː help]
Это срочный случай. Позовите на помощь!

В экстренной ситуации действовать особенно трудно, поэтому весь английский словарный запас может вылететь из головы. Поэтому стоит заучить эту фразу наизусть:

Does anybody here speak Russian?
[dʌz’enɪˌbɒdi hɪə spiːk ˈrʌʃ(ə)n]
Кто-нибудь говорит здесь по-русски?

В крайнем случае, если вас совсем не понимают, а ситуация сложная, попросите найти переводчика:

I need an interpreter.
[aɪ niːd ən ɪnˈtɜːprɪtə]
Мне нужен переводчик.

Call the police!
[kɔːl ðə pəˈliːs]
Вызовите полицию!

Знание основных фраз на английском языке для туристов поможет в общении c иностранцами и адаптации в англоязычной среде. Сделает ваще путешествие более ярким и незабываемом.

А для быстро обучения английскому языку для путешествий предлагаем записаться на на курс “100 английских слов для путешествий»

На курсе Вы узнаете:

• Как перевести новые слова в долговременную память
• Как сократить время на изучение лексики английского
• Как легко запоминать английские слова

В курсе Вас ждет:

• 60 минут видео
• 6 упражнений для проверки изученного 
• 11 упражнений для закрепления слов
•  1 приложение для повторения слов

Почему наш курс?

• Доступность Занимайтесь в любом месте и в любое время 
•  Мобильность Курс адаптирован под телефон/планшет 
• Поддержка Заботливая служба кураторов на связи во время обучения и после него 
• Результат Соблюдая все рекомендации, научитесь запоминать 100 слов за час

Заключение

Надеюсь, что мне удалось убедить вас в том, что знание основных английских фраз для туристов значительно облегчит вам жизнь за рубежом. Чем раньше вы начнете изучать популярные фразы на английском языке для путешествий, тем более уверенно будете себя чувствовать в англоязычной среде.